Good Morning in Maori Language

Universities throughout New Zealand have become increasingly common practice of greeting official emails and announcements with Maori greetings to acknowledge traditional custodians of the land on which the university stands, honor ancestors known as tupuna and promote cultural awareness and diversity.

Kia ora (pronounced ko-ra) is an informal greeting in Maori that translates to "may you be well." It's commonly used when speaking directly to another individual such as friends and colleagues and may include handshakes or traditional Maori greetings such as pressing noses together in an official ceremony.

Morena Kia ora is the more informal version, usually reserved for speaking to multiple individuals at once or when addressing teachers and mentors. You might also hear "tena koutou", which is similar but more formal.





Maori culture emphasizes respect and caring for each other through greetings as part of an essential cultural practice. Adopting Maori language and customs may take some effort and time; there are plenty of resources available to you ranging from classes to cultural workshops and online materials to assist your journey.

Listening to Te Karere on TV1 every Monday afternoon from 4 pm New Zealand Standard Time can give you a taste of Maori culture, along with providing unique indigenous perspectives to current affairs. Te Karere provides a great opportunity to hear proper pronunciation and pick up new vocabulary!